(Front row left to right): Austin Doyle, President Carmen Ewing thanking Doris Doyle for the more than $11,000 raised at a Gala that she put on for the Society, in April of this year, Lucille Bussière, Corona Dionne and Wendy Gagnon. Photo taken by Elizabeth Bohnke.
Esther Picard
Remerciement
Vendredi, le 4 novembre dernier, les membres du CA de la Société Historique et Généalogique de Smoky River se sont rencontrer avec leurs bénévoles dévoués pour un fabuleux repas de Noêl chez Diane`s Cuisine, à Falher.
C’est ainsi que la Présidente a remercié tous ceux présents pour leurs dévouement à notre Centre de Recherche à Donnelly. Ici dans la photo on y voit: (rangée arrière, de gauche à droite) –Lilianne Maisonneuve-Lavoie, Diane Therriault, Benoit Desrosiers, Normand Lagacé et Linda Doucet
(rangée avant, de gauche à droite)-Austin Doyle, la Présidente Carmen Ewing qui remercie Doris Doyle pour le Don de plus de $11,000 amassés du Gala qu’elle a mis sur pied pour la Société historique en avril dernier, Lucille Bussière, Corona Dionne et Wendy Gagnon.
Photo prise par Élizabeth Bohnke. Nous afficherons d’autres photos et informations au sujet de d’autres Donateurs et Appuyeurs de la Société Historique, dans un autre édition du journal.
Grateful
On Friday, November 4, the Committee members of the Société Historique et Généalogique de Smoky River, held a fabulous thank-you Christmas supper for all its devoted volunteers, at Diane`s Cuisine in Falher. The President, Carmen Ewing took a moment to thank all who were present and the volunteers who do so much for the Historical Society.